Persbericht van het FJO en het CCOJB:

Het Forum der Joodse Organisaties (FJO) en het Coördinatiecomité van Joodse Organisaties in België  (CCOJB) hebben beslist een officiële klacht neer te leggen tegen het organiseren van de “haatbijeenkomst” ergens in het brusselse op zondag 4 mei e.k.

Voor het geval de bevoegde instanties de bijeenkomst moeten toelaten roepen het FJO en het CCOJB  alle ware democraten op tot een betoging, ondanks de mogelijke aggressiviteit van de tegenpartij.

Dit initiatief wordt moreel gesteund door het Centraal Israëlitisch Consistorie van België (CICB).

PS: Wij houden jullie op de hoogte van de verdere ontwikkeling, alsook plaats en uur.


Communiqué du CCOJB et du Forum

Bruxelles, le 2 mai 2014 – Le Comité de Coordination des Organisations Juives de Belgique (CCOJB) et le Forum der Joodse Organisaties ont décidé de porter plainte contre l’organisation de l’événement “Debout les belges” quelque part dans l’agglomération bruxelloise le dimanche 4 mai 2014.

Au cas où les autorités compétentes devaient autoriser cette réunion le CCOJB et le Forum appellent tous les vrais démocrates à une manifestation, malgré l’agressivité des participants à l’événement.

Cette initiative est moralement soutenue par le Consistoire Central Israélite de Belgique.

PS: Nous vous préviendrons des détails notamment via les réseaux sociaux.