De Amerikaanse president Obama was deze week op bezoek in ons land. In Waregem kreeg Obama een rondleiding op de Amerikaanse militaire begraafplaats ‘Flanders Field’ *.
Obama bezocht er samen met Koning Philippe en Premier Elio Di Rupo de graven van drie soldaten van het Amerikaanse leger gekenmerkt door twee witte kruisen en een Davidster:
die van Stanislaw Labno, een soldaat in de 91e divisie, en van twee soldaten in de 27e Divisie, Russell Swain en de joodse soldaat Norman Stein (zie foto).
Labno was “een jonge Poolse immigrant in Amerika die slechts een paar uur in zijn allereerste gevecht zijn leven gaf voor zijn geadopteerde land”. Swain en Stein waren “twee mannen uit Brooklyn, NY, die ten ruste werden gelegd zoals ze vochten, zij aan zij,” zei Obama. …
“Obama Pays Tribute at Graves of World War I Soldiers” – NYTimes
WAREGEM, Belgium — President Obama paid homage Wednesday to the American soldiers who died at Flanders Fields in the battles of World War I, which began 100 years ago and took the lives of hundreds of thousands.![President Obama, Koning Philippe en Premier Di Rupo met Superintendent Christopher D. Arseneault op Flanders Field in Waregem [screenshot]](../https://www.fjo.beimages/News/March2014/Obama_Waregem%20cemetery2.jpg "President Obama, Koning Philippe en Premier Di Rupo met Superintendent Christopher D. Arseneault op Flanders Field in Waregem [screenshot]")
Flanked by Belgium’s prime minister, Elio Di Rupo, and its king, Philippe, the great-grandson of King Albert, who led Belgium’s fight against the Germans in the First World War, Mr. Obama laid a wreath and visited three graves: those of Stanislaw Labno, a private in the 91st Division of the American Army, and of Russell Swain and Norman Stein, two privates in the 27th Division.
“It is impossible not to be awed by the profound sacrifice they made so we could stand here today,” Mr. Obama said. …
*Het ‘Flanders Field’ is de enige Amerikaanse begraafplaats in België met doden uit de Eerste Wereldoorlog. Het is bovendien de enige Amerikaanse begraafplaats in Vlaanderen
NYTimes / Military.com – foto: President Obama met Koning Philippe en Premier Di Rupo op Flanders Field in Waregem [screenshot]