German Chancellor Angela Merkel speaks with Max Mannheimer, a Holocaust survivor, at Dachau. Photo: REUTERS/Michael DalderDe Duitse bondskanselier Angela Merkel heeft als eerste bondskanselier het concentratiekamp Dachau nabij München bezocht.

De christendemocrate ontmoette in Dachau overlevenden van de Holocaust. De nazi’s vermoordden in het concentratiekamp 41.000 mensen. Merkel zei tijdens het historisch bezoek dat ze ‘diep beschaamd’ was over wat in Dachau gebeurde. ‘Het is een angstaanjagend hoofdstuk zonder voorgaande in onze geschiedenis dat in Duitsland mensen het recht werd ontzegd om te leven louter op basis van hun origine, religie of seksuele geaardheid.’

De bondskanselier werd in het concentratiekamp rondgeleid door ex-gevangenen, waarna ze een bloemenkrans neerlegde aan de gedenkmuur voor de slachtoffers. Onder hen waren ook Nederlanders, Fransen, Israëliërs en Tsjechen. Merkel verklaarde niet te begrijpen dat een meerderheid van de Duitsers de ogen heeft gesloten of niets ondernam om de deportatie van Joden en politieke gevangen tegen te gaan. …


Hierbij vindt u de link:  http://www.tijd.be/r/t/1/id/9390373

Lees ook: http://www.deredactie.be/cm/vrtnieuws/buitenland/130820_Merkel_Dachau

“Merkel visits Dachau as first German chancellor to death camp” – JPost

German leader takes break from election campaign, meets survivors; expresses concern about ongoing right-wing extremism.

DACHAU, Germany – Angela Merkel laid a wreath at Dachau concentration camp on Tuesday, making her the first German chancellor to visit the death camp where Nazis killed more than 41,000 people in the Holocaust.

Taking a pause in her campaign for a third term in office, the chancellor met survivors, including Abba Naor, an 85-year-old Jew whose mother and 5-year-old brother were murdered in concentration camps along with dozens more relatives.

“Merkel is coming here to say we will never forget what happened here,” the Lithuanian-born former inmate said. …

http://www.jpost.com/International/Merkel-visits-Dachau-as-first-German-chancellor-to-death-camp-323731

 



De Tijd / JPost – foto: Reuters